留学生活 | 英国留学:英文邮件都会发,那如何礼貌地给老师发邮件?手把手教你!

如果你正在申请英国留学,或者刚到英国开始留学生活,那你大概率会发现,英国人特别喜欢发邮件,而且语言非常礼貌(甚至有点啰嗦)。

对于英国留学生来说,收发邮件绝对是每天必做的事情啦~ 今天想来分享一下:在英国留学如何礼貌地给老师发邮件?

邮件的标题

在确认邮件主题之前,我们先确保使用学校电子邮件,看起来会比较正式。

邮件的标题怎么写?标题的作用是让收件人一眼就了解到你想讨论的话题,所以需要清晰简洁,例如:

✅ 问作业:Question about xxx essay

✅ 约见面:Asking for an appointment

问候语和开头

问候语指的是邮件开头对收件人的称呼,根据与对方的熟悉情况来写,注意千万不要拼错老师的姓名。

✅ 不认识或不熟悉的老师:Dear+Prof/Dr+Last name

✅ 已经上过该老师的课,老师说可以直接叫名字或昵称:Dear+First name

打过招呼之后,可以加一句"Hope my email finds you well"或“Hope you enjoyed your weekend”等寒暄语。

随后要提醒老师你是谁,在邮件开头写明“姓名+学号+上的课程”,有利于老师更准确地理解你的问题,更快做出回复。

邮件的内容

自我介绍过后,请直奔主题,陈述你的问题或要求,让老师了解到他应该怎样帮助你。例如:

✅ I am writing to you regarding...

✅ I would be grateful if you could give me more time to...

✅ I still have great difficulty in...

✅ At your convenience, would you please...

✅ I would like to have a further discussion with you on... because I...

邮件的结尾

在邮件的结尾部分,应该感谢老师为此付出的时间,例如:

✅ Thank you for your time and effort.

✅ Many thanks in advance for your kind guidance.

最后记得要写上Best wishes或Kind Regards,附上你的名字。

邮件中的常用语言

如果老师回复了邮件,你需要表示感谢时:

✅ Many thanks for your feedback.

✅ Thanks very much for getting in touch.

如果老师好几天还没回复,你需要催促时:

✅ I'm writing to follow up on my email I sent earlier this week regarding the question of xxx

如果老师回复了邮件,但你没有及时回复时:

✅ Sorry that it took me so long to get back to you.

✅ Apologize for late reply.

如果你附了附件,希望老师查看时:

✅ I have attached the xxx. I look forward to your review of it.

以上就是在英国留学给老师发邮件的方式啦!给老师发邮件是一个加“印象分”的机会,如果以后申请硕士博士项目,需要老师写推荐信时,老师跟你有过互动/对你有深刻印象,才会答应给你写推荐信~

所以建议同学们起草完邮件后,再检查一下语法和拼写、用词是否礼貌和尊重、电子邮件格式是否正规,记得一定要加标题!