回美证还是返美证？一字之差，天壤之别

经常听到很多客户朋友问回美证、返美证，甚至有人会认为这是一种东西，只是叫法不同。其实不然，虽然它们的名字听起来相似，但它们服务的对象和用途却有着天壤之别。

首先，我们来看看回美证，其英文名称为Re-entry Permit。这是专门为绿卡持有者设置的。如果绿卡持有者在未来一年内无法回到美国，或者在获得绿卡后需要离开美国超过半年时，他们就需要申请这种证件。申请过程相对简洁，一旦获得，回美证通常有效期为两年。

这就意味着，持有回美证的人可以安心离开美国长达两年。值得注意的是，申请者可以在申请后立即离开美国，并在海外的领事馆（比如中国的广州领事馆）领取回美证。

然后是返美证，也称为Advance Parole。这是为那些已经提交了I485绿卡申请且正在等待审批的人设计的。返美证允许申请者在等待期间短暂离开美国。如果你打算在短期内（如两到四周，甚至不超过一个月）离开美国，那么返美证是一个可行的选择。

一般来说，返美证的有效期为五年，但需要注意的是，每次离境的时间不宜过长，以免在再次入境美国时遭遇麻烦。

总的来说，回美证和返美证的主要区别在于适用的人群和允许的离境时长。回美证适用于绿卡持有者，允许他们最长离开美国两年；而返美证则适用于正在等待绿卡的申请者，仅允许他们短期离开美国。尽管它们的名称听起来相似，但它们的功能和要求却完全不同。共同点是，这两种证件都可以申请加急处理。