推荐信在美国的作用

在国内30年,我没遇到过需要推荐信的情况。在美国,求学,尤其是申请大学,找工作,甚至办移民,很多时候都需要推荐信,一般要求2-3封。推荐信对申请residency很重要、但不是其特有的现象。感觉推荐信是美国职场文化的一部分,是很普遍的事情。

推荐信,英文叫 Letter of recommendation, or reference letter. 不同于国内的找关系,走后门。一般是由比较熟悉你的老师,上级同事写的。推荐信是基于对被推荐人的认识和了解而写成的。只有一面之缘的大牛可以给你写推荐信,但不一定写得出彩,因为他对你不够了解。

所以找推荐人最好找熟悉你的,一起共事过的人。比如读研读博的导师,一起工作一段时间的上司,有过合作机会的领域大咖。总之,以了解熟悉你的专业背景 工作能力为前提。

要推荐信的时间最好在即将辞职或辞职后不久,在推荐人对你还有深刻印象的时候。推荐信的内容格式可以参考下图:

申请residency 需要的推荐信有其特殊性,一般由美国临床实习获得,如果已经在美国学习工作多年,也可以找自己的老板要一封。虽然他不一定能证明你的临床能力,但可以证明你的人品,性格,是否好与人相处,工作能力,职业目标等。

常有人问,申请residency找其它专科的推荐人可不可以,我觉得只要是医生attending,不管哪个科室,对你足够了解熟悉就可以。美国的医学生也是各个科室都轮转的。

我没有申请residency,但在申请影像fellowship 时,用了一封一起工作一年的牙医的推荐信。面试过程中,有个面试官还特意提到说,牙医给你写了一封很好的推荐信。所以事实证明跨专科的信完全可以。

这也给我们提了个醒,在美国,不管做什么样的工作,都要好好表现,这样找下一份工作时,要推荐信就不会太难。