加拿大NB省公立学校ESL/EAL评估及要求详解

想进入加拿大NB省学校学习的学生和家长对ESL/EAL这两个词都不会陌生。

ESL – English as a Second Language

EAL – English Additional Language

谁需要进行ESL/EAL评估？

幼儿园至十二年级的学生，不论在家中使用何种语言，只要不是在加拿大出生的，或者出生在加拿大但家庭语言不是英语的学生，都需要进行ESL/EAL评估。

NB省的EAL项目

小学和初中学生，在学校开学的第一周进行入学评估。如果经过评估后，没有达到直接进入正常英语课堂的标准，将会根据需要开始EAL课程的学习。EAL会占用普通课程或活动的时间，直到通过相应的EAL等级后回归到正常的课程安排。

高中生如果经过评估需要进入EAL课程学习，可能会被单独安排在学校的EAL班级或指定一位EAL导师一起学习。

NB省的EAL评估体系

EAL与CEFR相结合的课程体系

EAL课程是基于CEFR而形成的评估与实践相结合的课程体系：

·首先，根据学习者的初始英语水平，匹配教学和评估活动。

·设定 “能够做到” 的目标，并定义完成的标准，利用这一点来匹配学习资源与学习者的准备情况。

·在实践中嵌入 “能够做到” 的任务，以便学习者可以看到逐步提升的成果。这将促进学习者对语言目标的自主性，也是CEFR和EAL课程成功的关键之一。

·使用CEFR作为语言持续提升的工具，使语言学习者随着时间的推移展示社交语言（BICS）和学术语言使用（CALP）的进步。

英语学习是学龄孩子进入加拿大的必修课之一，一旦穿过ESL/EAL这道大门，其他学科都将迎刃而解。